School: Gortaveha (roll number 16488)

Location:
Gortaveha, Co. Clare
Teacher:
P. Wiley
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0592E, Page 11_053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0592E, Page 11_053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortaveha
  2. XML Page 11_053
  3. XML “Shrove”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 53
    Shrove
    The old people say "If you are married in white you have chosen the right.Married in black you are sure to go back.Married in green you are ashamed to be seen.Married in brown you will keep far from town.married in yellow you are ashamed of your fellow.Married in blue you are sure to be true.
    May Eve
    They used burn beams in the fire .If two were going to be married the people of the locality would gather in and put beams in the fire .They would put the two beams inside in the coal.If they were to be married the two of them would burst up together and if they were not they would fly
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Shrovetide (~188)
    Language
    English
    Collector
    Michael Ó hAinnín
    Gender
    Male
    Address
    Reanahumana, Co. Clare