1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Cnó Coille (Coolnohill)

School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill) (roll number 16150)

Location:
Coolknoohil, Co. Kerry
Teacher:
Eiblis Ní Ícidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 08_014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 08_014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill)
  2. XML Page 08_014
  3. XML “Cuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cuigeann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis. Acht ní dheineann siad an rud sin anois in aon chor mar piseog iseadh é.
    Tá piosa gluinne ar thaobh an bhairille agus nuair a bhíonn an chuigeann déanta. Bíonn sé sin glan. Annsan gheibheann bean tobán agus sgólann sí é. Cuireann sí an tobán (fein) fé'n bhairille tóann sí amach an t-im agus cuireann sí isteach sa tobán é. Annsan cuireann sí uisge isteach sa tobán agus nígheann sí an t-im. Annsan tóann sí amach píosa de igcóir an mhargaidh. Cuireann sí slann ar chupla púnt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Conchúbhar Ó Ceallacháin
    Gender
    Male
    Address
    Grousemount, Co. Kerry
    Informant
    Diarmaid Ó Luasa
    Gender
    Male
    Age
    35
    Address
    Grousemount, Co. Kerry