School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 12_033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 12_033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 12_033
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was once a girl aged eighteen year's and she went one Sunday to pick rushes in a bog. A little creature came (bl) behind her and gave her a tip with a switch between the (to) two shoulders. Just then a pain came on the small of her back and out through her heart. She (when) went to the bog herself and a few other girls with her. They scattered here and there and the girl was in a corner by herself. She had picked a great bundle of rushes and while she was tying the in her apron up came an old woman to her. None of the girls did not know her for they never saw her before. She looked at the girl and the rushes and she asked for some of the rushes. The girl was afraid of her life and she told her the bog was big enough
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Ailbhe Ó Mártáin
    Gender
    Male
    Address
    Gorteens, Co. Mayo