1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Shrule

School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 10_012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 10_012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 10_012
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas

    Share Share Post
    Bhí sgoil claidhe i gcoill mhór i nGuirtín Bhíodh an múinteóir ag múineadh amuigh. Níl fhios agam na h-ainmneacha a bhíodh ar na múinteóirí acht ar bheith. Bíád Mac Aodha agus Mac Donnchada acht marbhuigheadh Mac Aodha. Níor bás an áir seo iad ar chor ar bith. Bíodh na múinteóirí ag chur futha ins na tighthe ba goire dóibh. Gheibhidí punt gach seachtmhain. Siad na h-adhbhair a bhíodh ins an sgoil Áireamh, tír-éolas, sgríobhadh agus stair. Bhíodh Teagasg Críostaidhe ann freisin. Rinne siad pinn as cleití agus sgíobh siad leo annsin. Bhíodh siad ag múineadh ins na tighthe freisin. Bhíodh Gaedhilg ag na múinteóirí agus bhíodh siad ag múineadh na Gaedhilge freisin. Bhíodh binnsí agus stóil ins an sgoil Bhíodh na múinteoírí sé míosa san áit.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó Maoilmhichil
    Gender
    Male
    Informant
    Máirtín Ó Riain
    Gender
    Male
    Address
    Dalgan Demesne, Co. Mayo