1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Shrule

School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 08_017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 08_017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 08_017
  3. XML “An Bhó”
  4. XML “An Tobar Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bhó

    Share Share Post
    Tá dhá bhó againn agus siad na h-ainmeacha atá againn ortha an bhó dearg ar ceann amhain agus an bhó ghorm ar an gceann eile. Nuair a bhíonn mé ag tiomáint na ba deireann mé "thabhadh". Ní bhíonn aon ainmneacha againn ar na ngamhain. Ceanngluigheann muid na ba agus na gamhna le píósa rópaí a bhíos ceangailte leis na "mangers" agus na deireadh eile thart ar a muineál. Ní chuireann muid aon rud i dteach na mbó go mbeidh rath ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Tobar Beannaithe

    Share Share Post
    Tá tobar beannuighthe tuairim is leath-mhíle ó Baile an Róbha. Bíonn na daoine ag dul ann ó'n cúigeadh lá déag de Lughnasa go dtí an t-ochtadh lá de mhí na Nodhlag agus téigheann siad thart ar an tobar trí uaire. Bhí mná ag dul go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghán Ó Gabháin
    Gender
    Male
    Address
    Cloonbanaun, Co. Mayo
    Informant
    Seaghán Ó Gabháin
    Gender
    Male
    Address
    Cloonbanaun, Co. Mayo