School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 05_045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 05_045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 05_045
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. De Clifford an t-ainm a bhí ar an tigearna talmhan a bhí annseo fadó. Bhí cuid mhaith measa ag na daoine air. Cuireadh fear amháin as a seilbh. Tomás Ó h-Oisín an t-ainm a bhí ar an bhfear sin. Cuireadh as a sheilbh é mar ní íocfadh sé an cíos. Bhí sé as Dealgan agus thóg daoine eile isteach é. Bhí an talamh roinnte nuair a tháinig sé annseo. Bhí meas aige ar na daoine. Mr Allgy an t-ainm a bhí ar an bhfear a bhailigheadh an cíos agus bhí sé as Albain agus bhí sé in a chomhnuidhe thios i nDealgan.
    Dinnis Máirtín Ó Gionnáin, Sruthar, an sgéal seo dhom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Padhraig Ó Gionnáin
    Gender
    Male
    Address
    Shrule, Co. Mayo
    Informant
    Máirtín Ó Gionnáin
    Gender
    Male
    Address
    Shrule, Co. Mayo