School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 02_011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 02_011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 02_011
  3. XML “Béaloideas”
  4. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    tháinigana fir isteach. "Tabhairfidh mé súipéar díobh anois". Leag sí síós an pisín éadaigh don táilliúir, an pisín leathair don gréaduidhe agus an tae, an t-arán agus bainne don fheilmeóir. Níor fhan focal ag an táilliúir ná ag an gréasuidhe agus chuaidh síad amach. Posadh an feilmeóir agus an cailín óg annsin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear ag dul go Tuaim uair amháin le im a dhíol. 'San am sin ní raibh clog ar bith sa tír agus ní bíodh 'is ag aon duine an t-am. D'éirigh an fear go moch. An meabhor oidhche a bhí an acht ní raibh fhíos aige. Nuair a tháinig sé go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghán Ó Teadair
    Gender
    Male
    Informant
    Seaghán Ó Teadair
    Gender
    Male