School: Shrule (roll number 7795/7796)
- Location:
- Shrule, Co. Galway
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 01_003
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Shrule
- XML Page 01_003
- XML “Béaloideas”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)‘Ní bhainfidh mé aon phaighe shíor’ ars an gabha geal ‘ach chuirfidh mé mo beannair bar’ ar seisean. Bhí an tailliúr ag imeacht leis an ngur tháinig sé go ceach fir uasail. ‘Cén sort rud é sin in do láimh’ ars an fear uasail. ‘Sin claidheamh’ ar seisean agus muna mharbhóchadh sé leis an gcéad buile, marbhochadh sé go cinnte leis an dara bhuile’. ‘An bhfuil aon obair agat dom?’ ars an tailliúr. ‘Tá’, ars an fear. ‘Bhearfhaidh mé obair duit’. ‘Cén sórt oibre é?’ ars an tailliúr. ‘Tá caisleán agam amuigh faoin druaibh agus ní féidir le aon duine comhnuibhe an’. Tá cúigear tar éis fághailt bais ann(continues on next page)
- Collector
- Cristeoir Ó Buachacháin
- Gender
- Male
- Informant
- Máirtín Ó Ceóinín
- Gender
- Male
- Address
- Cahermore, Co. Galway
