School: Sheanmore (roll number 16197)

Location:
Sheeanmore, Co. Mayo
Teacher:
Síghle Ní Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 07_017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 07_017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sheanmore
  2. XML Page 07_017
  3. XML “Athscríobhadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ní raibh Diarmuid sa dorus fós. Bhí sé ró luath sa lá. Sheasaimh Micil ar aghaidh an doruis amach. A mháthair!" ar seisean in-árd a chinn 's a ghutha. Chuir Sadhbh a ceann amach sa dorus agus greim aráin aici d'á chogaint. A mháthair! " arsa Micil airís. "Tar amach anso, siubhail leat abhaile láithreach. Tá gnó éigin eile le déanamh agat d'éaghmuis bheith ag teacht anso ad' mhaidrín iathaighe acu. Má tá cleamhnas le déanamh acu dhéinidís féin é nó leigidís dó," Do shloig Sadhbh an greim do bhí 'na beul. Airiú greadadh chugat, a bhacach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Ódhra
    Gender
    Female