School: Sheanmore (roll number 16197)

Location:
Sheeanmore, Co. Mayo
Teacher:
Síghle Ní Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 01_033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 01_033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sheanmore
  2. XML Page 01_033
  3. XML “Paidir (le Rá Nuair a d'Téithfeá ag Coigilt na Tine)”
  4. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir
    Cuirfimíd sinn féin i bhfiadhnaise Dé agus déanfamuid ghníomh tarraide. Creidimíd a Dhia go bhfuil tú anseo i lathair, go bhfuil tú féachaint orainn agus ag éisteacht linn, go bhfuil fhios agat ar ár n-uile smaointe. Iarrfamuid thú agus onórfamuid thú. Aghmuighfimíd gur tú ár gCruthuightheoir agus ár m-Árd Tigearna. Islighfimíd féin go h-iomlán fe do smacht. Bheirfimíd míle buidheachas Duit fe gach tiollach agus grásta a thug tú dúinn ó tainicimíd ar an tsaighal seo agus go speicialta fe n-ár dtabhairt slán ó lá indiu. Gradhuighmíd thú a Thighearna ó’n ár
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    S. O' Donohoe
    Informant
    Seán Bairéad
    Gender
    Male