1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 14_020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 14_020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 14_020
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráite (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (49) Is fearr béasa na bréagtác.
    (50) Is fearr leath builín bheadh gan arán.
    (51) Mas com diréac an rodh sé an botháir mor an tácáire.
    (54) Is fearr uair an cluig ar maidin na do uair sa thronóna.
    (53) Fardán gan luig si gaot gan tharás.
    (54) Is olc an rud seanchas fada.
    (55) An rud is déise ní he is fearr
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Churtáin
    Gender
    Female