School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)
- Location:
- Dumha Éige, Co. Mayo
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 02_015
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubh Éige/Dooega
- XML Page 02_015
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)doras.
(52) Cucabh an lá go feol i dtogann bó na ribhal.
(53) Tir gan ainm tir gan teangaidh.
(54) Eist le fuim na h-adhain agus grobhair breach.
(55)Is mairg a bhíonns thíos don cead buile.
(56) Mol an óige agus tiocfadh sí.
(57) Ní sgéal run é nuair a bhionns fhíos ag triur.
(58) Is fearr uair an chlug ar maidir ná dá uair an tráthnóna.
(59) Is glás iad na cnuic agus ní fearmail.
(60) An iomarca cócairreacht a mhilleas an t-ambhruit
(62) Ní sia fithfidh leat na már is toil le Dia.
(63) Mas maith leith do molladh fa bhris agus ma mait leat do carad posadh.
(64) Bíonn át ar an amadán.
(65) An gaoth a tduaidh bíonn sí cruaidh.(continues on next page)
- Collector
- Brigid Ní Lúghóg
- Gender
- Female
