School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 42_018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 42_018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 42_018
  3. XML “Ainmhithe Fiáine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1 An Síonnac.
    Bíonn a nead ag an Sionnac sa croc agus in aíce an bfaírrge. Bíonn sé amuig san oidhce ag guid cearcaí agus úain óga. Deir na sean daóine dhá mbéadh dealg i lamh dhaúne [?] agus dhá gcuirfheadh an t-sionnaig air san oidce bead sé amuigh ár maidin.
    2 An bhroc.
    Ainmidhthe is eadh an broc agus tá sé íonghantach rín. Iteann sé fraoc, comhnuigheann sé sa croc i masc na gloca móra.
    3 An Gírrfhiadh.
    Tá an gírrfhiadh íongantach beag tá dath donn air Rithean sé iongantac tapaidh Iteann sé fraoc féar agus cóirce deanan sé a
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Caithlín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo