School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 42_014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 42_014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 42_014
  3. XML “Seanamhrán”
  4. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán

    Mo léan gan mé in Acaill ná ar

    (3)

    (1)
    Mo léan gan mé in Acaill ná ar
    bhoírín Tí an Ár. ag Róíse ar an
    Mullranne na thoir ag Mairead Ban
    Domhnail Óg Ó Ceallamhaigh go gcrothadh
    sé líóm laimh Seamus Bhríann an Acaill
    dar líóm gur maith an aith.

    (2)
    Mó lean gan me in Acaill beag
    beinn tall ag Antoine Uan
    ag Sean O Thadg an tafair tá thall ar Chloc Mhór
    Nac é mó chroide brísté is ce féarr
    liom é na bron na báid ag teact
    ón fhairrge is na luing ag fuighleach seol.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Caithlín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Ó Caithlín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo