School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 40_030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 40_030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 40_030
  3. XML “Amhráin”
  4. XML “Amhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhráin

    Is maith i m'aoir i mbaile mé ní dhéanfainn mórán gleo

    1
    Is maith i mhaoir i mbaile mé ní dhéanfainn mórán gleo.
    Dhéanfainn céad ní thara sin dar liom bhéadh maith go leor.
    Saotharainn aráin 's fataí dhuit
    Is míle bhféarr dhuit agat mé ná réith go bhuachaillóg.
    2
    Brún go deo ar na réiceanna, mé féin atá mé rádh.
    Nach iomdha sgilling gleigeáil chuir mé léin uirthi le ráith.
    Anois ó thárla m' éinrih mé gus mé liom féin sa ród.
    Ó níl sé beo cé déarfadh liom A Sheán i dtiocfá g'ól,
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.