School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 38_006
  3. XML “Seanfhocail”
  4. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Is feárr marcaidheacht ar ghabhar ná coisidheacht dá fheabhas.
    Ní rún é ó tá fhios ag triúr e.
    Is feárr rith maith ná droch seasamh.
    Is binn béal ina thost.
    Ní théiugeann cuileóg imbéal a bhíonns dúnta.
    Deirtear go mbíonn suibhal an gcat ag an bpísín.
    Páirc de'n chat a ruball
    Bíodh faitchíos ort agus ní baoghal dhuit.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.