School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 36_016
- XML “Bia na Seanaimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1) Bíodh béíle trí uaire san ló a bhíódh ag na sean-daoine fadó, an bhricfeasta an dinnéar, agus suipéar.2) Bhiodh na béíli sin acu ag a naoí a chlog ar maidin an bricfeasta, an dinnéar i lár an lae ag dó a chlog, agus an suipear ag leath-uaire i ndiaidh a naoi san oidche roimh dul a codhladh.3) Téigeadh na fir amach go moch ar maidin roimh a mbricfeasta. Bhlógeadh siad na ba roimh an mbricfeasta, agus teigeadh cuid eile amach ag obair na talmhan.4) Bíod leite acú le h-agaidh an mbricfeasta agus bainne ar maidin.5) Bhíodh fataí acu le h-agaidh an dínnéar agus bainne.6) Roimh tigheadh siad isteach ins an trathnóna ins an t-earrach dhéanain(continues on next page)
- Collector
- Cáit Ní Chaithlín
- Gender
- Female
- Address
- Cnoc na Ceasach, Co. Mayo
- Informant
- Antoine Ó Maidín
- Gender
- Male
- Address
- Buaile an Ghleanna, Co. Mayo