School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 31_009
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 31_009
- XML “Seanphaidreacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sean-Phaidreaca.
18 - 11 -37
1.
A Maidean dheas beannuide is fuair fluich é do bealac is tú triall le do leanb go h-Eigpt. Mile buideas go brat leath a Rí geal na nGrasta is tú tobair an spás seo go foill dinn. Na trí h-Aingle breagta go raib ar leabaid ar mbais againn. Iosa, Muire, agus Iosap.
2.
Iosa, Muire, agus Iosap go dtigid againn ar uair ar mbas. Mar tháinig a t-Aingil as cuairt sonas igcuiseas? na mna. Báinséan an asail mhín go dtáinig na trí Rí faoí na dromaltraca deora fola deor ní deaca ar a mear gur tuirling mac Dé gur léig sin t-uisge fraoin na mhear. Is maith an sagart é Mac Dé. Is maith an baisteadh ní sé. Bhaist sé Eogain agus bhaist Eogan é. Cé'n mach é sin as crann i duil le na h-ála geala síneadh ins an gcre. Níl duine n-abrocaidh artighal an(continues on next page)
- Collector
- Antoine Ó Caithlín
- Gender
- Male
- Address
- Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
- Informant
- Cáit Ní Chaithlín
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
