1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 18_026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 18_026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 18_026
  3. XML “Na Cluichí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Cluichí

    Share Share Post
    Ná Clúicfhí.
    1. Na cluicfí a bhí ag na sean daoine fadó dalogh an caoí dhímiréocaíde séad éadh cuiréad duine acu dalog ar an duíne éile dabarocad duine acú dalog o dalogobaílle go baillé án. Meid a bionns ins na cuirneall Bhí í gcéart lár an thígh.
    2. Thart a brogh súidéadh sgata daóine síos ar an talam agus béid stoca acu agus béidh duiné ná seasam súas. na daoine a bíonns na suidé siós bualfaid séad an duine a bí na seasamh gadh crumfaid an duiné sios agus. beid sé ag iarfaid an stoca beíd na daoine atá na suide síos béíd siad ag bulád an duine a bí ag iarfaid an stóca.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Caithlín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo