1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 18_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 18_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 18_010
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Thrí bheile a bhíonns aca fado sé an tainm a túg séad orrtha An bricfeasta, An Dinéar agus an súipéar. Núair a thuicghad an ocras orra sín é an tam a ngheóbhad sead ag ithé dísadh. séad iad ar maidín agús ílár an laé, agus sa tratnona.
    Disad síád a gcuid bíad ag taob na téinead. Bhiod sead a tuigh ag obair, Roimhe a bréicfasta.
    Bhíod leite mín buide agus fataí. béile amain amain fataí a bhí aca. An tainm a bhí ar na cacaí a bhí aba boacthy agus cacaí mín buide.
    Ní raibh ar bíth aca ach baiscéád.
    Diséad siad feoil urannta.
    Muic fheol, mairt fheoil, caoire fhéoil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Caithlín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Cáit Ní Chaithlín
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo