1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 15_038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 15_038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 15_038
  3. XML “Dallóg”
  4. XML “Thart an Bhróg”
  5. XML “Ag Cur Ruball ar Asal”
  6. XML “Ag Cur Thart an Chrú”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Thart an Bhróg

    Share Share Post
    2 Se an caoi imtgteor "Theart a brog" Bhionn scota gasur agus bhíonn sead ag sait ar an uarlar agus bíonn sugain aca agus bionn duine istac sa fhainig águs bionn sead rad "Thart" agus bíonn sead ag buaile an duine ata isteac agus na ceapain sé ag a bfuil an sugain rait sé isteach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eoghan Ó Gallachobhair
    Gender
    Male
    Address
    An Corrán, Co. Mayo

  3. Ag Cur Ruball ar Asal

    Share Share Post
    III Sé an caoi a imrgteor. "Ag cur an ruball ar an asal". Thearin duine pecure agus feocar se gan ruball é agus an sín cuir sead "Dallog" agus annsn cuin an duine sin asal agus beidir gur ar a shuil a cuir se an ruball.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  4. Ag Cur Thart an Chrú

    Share Share Post
    IV
    Se an caoi imrgtear "Ag cuir thart an Chruipe" bionn scota ghasur agus bíonn crupe ag duine [?] se an crupe go duine acu agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit