School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 14_023
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 14_023
- XML “Cluiche - Ag Dul i bhFolach”
- XML “Cluuiche - Iarcaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ag dul abalac istighe ins na teac agus amuig ins na gairic bhíonn siad istig ins gac cóineal agus gan geach as ins an oidhche gcealac na goinilin bhíonn gac paistí amuig ins an oidhche sin ma mbeid sé mait bhíonn gcealac mór an mar deice an [?] agus bhíonn gac páistí ag dul abalach.
- IarcaíBhíonn sgata daoine ina suide ar an orlar agus maide acú agus abrocaid duine acú iarcaí bhó maoil agus togaige í agus togann cuid gan na daoine an maide agus cen an meid a fagus an maide ar an orlar agus cuireann duine aon tuice (?) ar adain na daoine a tog an maide den orlar agus abrócaid daoine eile acu iarcai iarcai seilamide agus togaige cuid acu na maide agus fagann cuid eile an maide ar an orlar agus cuireann duine eile acú tuice ar eadan na daoine a dfag an maide(continues on next page)
- Collector
- Pádraig Ó Móráin
- Gender
- Male
- Address
- Cnoc na Ceasach, Co. Mayo
