1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 10_054

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 10_054

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 10_054
  3. XML “Cluiche”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cluiche

    Share Share Post
    Cluice.
    Siad na cluice a bionn againn dallog
    Thart an brog.
    Lurpog Larpog
    ag cuir ruball ar asal
    an sionnac agus an gandal
    Sé an caoí a nimritir dallog cuirtir eadac thart a da suil agus ní feidir leis duine ar bit a feiceal fog agus abrocad sé fogruim i dallog o balla go bala is an meid ta ins na coirneal biod siad i geart lar an [gag]? tige an duine a ceaptar cuirtir an dallog air.
    2.
    Tart an brog.
    Sé an caoi a nimritir tart an brog bionn gasur agus crumann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Gallachobhair
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo