School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_051

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 07_051
  3. XML “An Doineann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Doineann

    Bhí gaoith mór san áit seo cúpla bliain ó sion.

    Bí gaoit mor san ait seo, cupla, blian o sion. Siclon. a bhí an tainic na daoine é ag teact isteac tar an fairrge. Annsin tainic sé isteac tar an Cloc Mor. Leag sé dhá coca linne agus tog sé an mullac de teac Miceal O Moran, agus tog sé an mullac dé stabla Miceal O Gallcobhair. Agus cuaid sé isteac san fairrge ag Bin Deirg. Sé an rudh a bhí an rud mor agus cineal scitean a bhí air.
    Cuaid se isteac san fairrgé agus na fhacaidh duine ar bith eile é
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo
    Informant
    Seosamh Ó Máille
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo