School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 07_037
  3. XML “Ainmhithe Fiáine: An Rón”
  4. XML “Ainmhithe Fiáine: An Luchóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    san ait ac a geabfaidh sé duine ní leigfeadh se amac é go brisfidh sé a cram.
    Ní dhéanann sé maitheas ar bit san áit. Nuair a mairbaigeann duine run togann sé an croiceann do agus deanann sé ola dhé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Comnuideann an locog i bpoll i dteac agus i cruaca fudair. Iteann se na grainin coirce agus fatai aran im agus feol. Deanann sé go leor docair san áit seo míleann sé an coirce agus an seagal lofann sé na fatai agus deanann sé poll i [?] ní deanann sé maiteas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo