School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 07_009
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (1) Beannuidhe sinn a Dhia Beannuig ár mbiad 's ár ndioc. O is tú ceannuig sin go dhaor saor sin ó cuile ól (riom ár mbhiadh)
    (2) Béidh do pheachaidh sgriobhtha ar clár do éadan agus ní thú fhéin a bhéas dhá léigheadh ac iosa Críost nac ndéanfadh breag leat (nuair a geobhfas muid bas).
    (3)Molam Dia Molam lé na ainm naomta.
    (4) Ceithre coirneal ar mo labaidh. Ceitre angla suas go m'aire agus ma fhagham bas anoct no ar maidin, Flaithis Dé go bhfaigh m'anam. (sa labaid).
    (5) Corraig do chos go moc an aifrin
    Corraig do bheal ar briatara an aifrin
    Corraig do mhear ar slabhra danama muscal do chroide dhiabar an anacan.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo