1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 16_065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 16_065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 16_065
  3. XML “Seanchas i dTaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dTaobh na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gréin ag dul síos fuithe deirtear go mbíonn droch uair le teacht chugann. Nuair abhíonn gaethe laidre faoi an gréin deireann na sean daoine go mbíonn baisteach air. Nuair a bhíonn na sgamall af rith fríd a chéile deirtear go mbíonn droch uair le teacht. Nuair a bíonn go léor faoileóga le feicéal ins na pairceanna deirtear go mbíonn soirm le teacht. Nuair a béas tuar cheatha ar an taobh ó thuaidh deirtear go mbhíonn baisteach le teacht chugann.
    Nuair a thuiteann go léor súithe anuas san teine deireann na sean daoine go mbeidh baisteach againn sul i bfadh. Nuair a fheictear an toit ag dul suas díreach san speir deirtear go tu bhíonn nair mhaith le teacht. Chuala me nuair a bhíonn droch-uair le teacht bíonn garaidhe thart ar an gaelaigh. Nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Sheoighe
    Gender
    Female