School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 14_016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 14_016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 14_016
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Deireann na sean-daoine go n itheann an madadh uisge na rudaí go léir a fhágann sé san fhairrge. Deirtear go n itheann an madadh uisge daoine agus nach siopaid sé ach a ithe go gcluinfidh sé an chead cnámh ag brisead, agus go bfhágfid sé annsin é agus nach n-iosaid se níos mó.
    An Luascán laithighe. Comhnuigheann an luascán laithigh ins an áit fhluic. Ta dath dubh agus don air. Tá cosa cineál cascaí air. Bíonn an chuid is mó de na luascaín laithigh in a gcomhnaidhe ar an tróigh. Is maith leis an cat na luascáin laithigh le ithe ach is doilig greim a fágail orra.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female