School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_050

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_050

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 08_050
  3. XML “Ainmhithe Neamhshaolta”
  4. XML “Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    orra. Ní raibh sé i bfad no gur chuir siad isteach san scioból iad. Thosuigh an fhear da bligh agus fuair sé lán buicead bainne uaite. Uaidh sin amach bhí neart bainne agus im aige agus mhair an bo i bfad. Thóigh sé suas go leór gamhna a bhí ag an bó agus uaidh sin amach bhí neart beithidhighe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Fad a shoin ní raibh fhios ag na daoine ins an áit seo céard e plúr. Do mheileadh na daoine an coirce sa mbaile agus d'itidis é mar sin. Dhéanaidís cácaí de min choirce agus dhídís chómh cruaidh le leach. Gheobhaidis an min agus cuiridis bainne géar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallochobhair
    Gender
    Female