School: Cilltighearnáin/Kiltiernan (roll number 11812)
- Location:
- Kiltiernan West, Co. Galway
- Teacher: S. Ó Beirn

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0033C, Page 07_010
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- The old people say that it is not right to throw out the water at night. It is not right to go to the well late at night. It is not right to walk under a ladder. it is not right to throw out the dirt on New Years day. If you were going on a journey and to meet a red haired woman it is not not right to go on your journey.(continues on next page)
- Collector
- Crios Ní Coingeallaig
- Gender
- Female
- Informant
- Mark Connolly
- Gender
- Male
- Age
- 55
- Address
- Kiltiernan East, Co. Galway