School: Cilltighearnáin/Kiltiernan (roll number 11812)
- Location:
- Kiltiernan West, Co. Galway
- Teacher: S. Ó Beirn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0033C, Page 07_007
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- The clouds seem to be near is a sign of rain. The dog eating grass is a sign of rain. The cat sits near the fire and the crows fly low is a sign of rain. A ring round the the moon. The seaguls resting on the land are signs of rain.
When the train is heard a long way off is a sign of frost. When Wild Geese are heard people say we are nearing rain. Ní imthigheann ceo sean-gheallaighe le tart ná ocras
- Collector
- Crios Ní Coingeallaig
- Gender
- Female
- Informant
- John Connolly
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Caherpeak East, Co. Galway
