1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 07_008
  3. XML “Ainmhithe na Feirme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe na Feirme

    Share Share Post
    Is iad na h-ainmhidhte feirme tá againn ag baile :ná bó, laogh, gabhainn, caora, gabhar, capall, asail, cearca agus muca madad agus cat. Is iad seo na h-ainmeacha a tugtar ortha.
    Tugthar "Beitín" ar an mbhó.
    Tugthar "Sucaí" ar an laogh.
    Tugthar " Bróiní" at an gcapall.
    Tugthar "Bas" ar an asal.
    Tugthar " Seoín" ar an gcaoirigh agus ar an gabhar. Tugthar "Fus" "Fus" ar na muca.
    Tugthar "Spota" ar an madad.
    Tugthar "Poplín" ar an cat.
    Nuair a bíos duine dá dtiomáint is iad seo na h-ainmeacha a thughadh sé ortha.
    "h-árd" ar an mbhó.
    "hó amach" leis an gcapall agus leis an asal.
    "Seoín" leis an caoirigh agus leis an gabhar.
    "Seo leis na cearca.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairgead Ni Fhathartaigh
    Gender
    Female