1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 02_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 02_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 02_019
  3. XML “Lá Fhéile Bríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Fhéile Bríde (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ag cur síolta i gcóir na bliadhna. Dubhairt Naomh Brighde fadó gach 'ra lá óm' lá-sa amach" agus dubhairt Pádhraic go mbheadh gach lá ó ná lá féin amach go bhreágh. Oidhche Brighde ba cheart do gach duine crosóg a dhéanamh agus í a chur suas ar bhalla an tighe. Is le dhá chipín adhmaid a bhíonn an chrosóg déanta. Deirtear gur dhubhairt na sean-daoine dá mbeadh Lá Fhéil' Brighde garbh, go mbheadh an bhliadhain ar fad go bhreagh. Bíonn na cailíní ag imteacht le brighdeóig oidhche Brighde i n-onóir dhí. Bíonn na laetheanna ag dul i bhfaid agus na h-oidhcheanna ag dul i ngiorracht. Bíonn na daoine ag tógáil faochain agus bairnigh Lá Fhéil' Brighde mar deirtear gur ceart do gach teach iasg beo a thabhairt isteach an lá sin. Tuiteann Lá Brighde ar an gcéad lá de Feabhra gach bliadhain. Ní bíonn na daoine ag dhéanamh aon
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Brigid (~366)
    Language
    Irish
    Collector
    Dara Ó Conghaile
    Gender
    Male