1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramhadh-an-Uisge / Carrowniskey

School: Ceathramhadh-an-Uisge / Carrowniskey (roll number 8719)

Location:
Carrownisky, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0137E, Page 07_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0137E, Page 07_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramhadh-an-Uisge / Carrowniskey
  2. XML Page 07_013
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear fadó ar teacht anuas as Altóir; Áit atá i n aice na h-áite seo. Tháinig sé anuas ag Loch Iariatha. Chonnaic sé eascon ag éirig as an loch. Thosuigh an fear ag rith. Bhí an eascon ag rith i-n dhiaidh ar nos totann - bhÍ an eascon ag teacht suas leis an bhfear. Caith sé an cóta ar a mbogach. Nuair a thainig an eascon go dtí an breidin siad sé, agus thosuig sé ag strocadh an cóta. An maidin lá ar na bharach chuaidh an fear ar thóir a cota agus fuair sé an chóta briste sias ar nos píosaí tobach. Síl an eascon gurabh é an Fear do Bhí ann. Bhí athas mór ar an bfhear narb 'e féin a bhí ann in ait a chóta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Filibín
    Gender
    Male
    Informant
    Aibhistín Seoighe
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Carrownisky, Co. Mayo