School: Ruadhán

Location:
Ruan, Co. Clare
Teachers:
Seán Ó Liadhráin Bríd Ní Dhíomáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 368

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 368

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ruadhán
  2. XML Page 368
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Do ghluais chughainn ó ghleann Áirgeach

    I
    Do ghluais chughainn ó ghleann Áirgeach (i.e. Glen Inagh near Lisdoonvarna.)
    Scaithfire úd do b'áilne gníomh
    Tomás bán Ó Slatere
    'Sé leagfadh ó na táintire
    II
    Bíonn sé ag fiadhach ar girrfidhthe
    Ar lachain is ar chearc fhraoich
    Is má théigheann sé uainn thar fairrge
    Siúd creachtfadh sinn go brách aris.
    III
    Beidh buachaillí is cailíní
    A' Chaoineadh is a' sileadh deor
    Is go dtabharfaidh Seoirse buidhe é
    A' rinnce go Burren fós
    IV
    Sé Tomkins Brew do thosnuig
    An cogadh san i gConndae an Chláir
    Do thug sé arm capaill ann
    A' dtreascairt i ndiaidh le bád
    Do thug sé iad ó Luimnig ó Inis is ó Cill do Luaidh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish