1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

Location:
Gortbofarna, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Mac Garbhaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis
  2. XML Page 015
  3. XML “An Diabhal Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Diabhal Féin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    15
    fear arís ach do sgairt ar 'Fear Dubh' níos airde Chuala an fear torann uathbhasach ansan cosumhail le cnagarnach slábhraí. Dheineadh an fear dubh an torann so i dtreo is ná cloisfeadh aoinne an fear ar dDroicead na Muilte ag lúigh agus ní thiocfadh aoinne fána dhéin chun cughnamh a thabhairt dó.
    Sa deire thiar thall nuair do lúigh an fear an triomhadh uair chuala daoine a bhí ag dul thar an áit é agus thángadar féi na dhéin chun é do saoradh.
    As go bráth leis an bhfear dubh annsan agus ní fhaca an fear a thuille é agus deirim leat ná raibh brón ar bith air fé sin. Ní fheacha na daoine eile in aochor ach creidtear gur ab é an diabhal féina bhí ann.
    Mairtín Ó Ceallaigh
    Mairtín Ó Ceallaigh
    Doire
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máirtín Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Máirtín Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Address
    Derry, Co. Clare