School: Cúl Mín, Inis

Location:
Coolmeen, Co. Clare
Teacher:
Dd. Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0603, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0603, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Mín, Inis
  2. XML Page 269
  3. XML “Leabaidh Dhiarmuda”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Tóruigheacht Dhiarmuda agus Ghráinne"

    Nuair d'imthigh Diarmuid O'Duibhne agus Gráinne ó Theamhair chuadar ar dtúis go Cúige Connacht. Chuireadar fútha in Doire Dhá Bhoth mar ar chóruigh Diarmuid leabadh dóibh. Ghluaiseadar as san ódheas go Sliabh Calláin in Dúthaig Dál' gCais is d'fhanadar oidhche ann. Go moch ar maidin bhogadar chun siúbhail ódheas arís is ghabhardar gach comhgar go dtí gur rug an oidhche orrtha i mBuaile Tighe Dubhlainn.
    Ar bhárr cnuic, annsan ós cionn na Sionainne bhailigh Diarmuid carraigreacha móra is chuir sé timcheall na leabthan iad ar an dtaobh thiar, thuaidh is thoir. In áirde orrtha san go léir chuir sé leac mhór throm is istigh fuithe chóruigh sé leabadh dheas de luachair dó féin is do Ghráinne.
    Tá an leabadh slán folláin ann fós acht amháin go bhfuil cuid den lic ináirde briste agus 'sé an t-ainm atá ag daoine na h-áite seo go léir air ná Leabadh Dhiarmuda.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish