School: Effernan, Cill an Dísirt

Location:
Effernan, Co. Clare
Teacher:
Seán de Nógla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0603, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0603, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Effernan, Cill an Dísirt
  2. XML Page 153
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Once there was two sisters, and they got married.

    Once there were two sisters, and they got married. They had a farm of land each and they lived in the same townland. One of them used be stealing butter from her neighbour. One morning her neighbour was catching the horse and he got a spancel lost that she used have stealing the butter. He brought it home and put it under a barrel near the window. Next harvest when he was feeding the cows the rope broke and he sent his son to get the spancel and he could not lift the barrel. Then he told his wife and she could not. Himself tried it and when he lifted the barrel it was full of butter and the spancel was on the side of the butter. It happened in Kilmaley.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    English
    Collector
    Sinon Moloney
    Gender
    Male
    Address
    Aillroe Beg, Co. Clare
    Informant
    James Crowley
    Gender
    Male
    Address
    Slievedooley, Co. Clare
  2. (no title)

    Once upon a time there lived a doctor and his son.

    One upon a time there lived a doctor and his son. The son was learning to be a doctor. Once they got a sick call and the son went with his father. The father asked the sick man did he eat oysters, that the shells were under the bed. Soon after they got another call and the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.