Scoil: Crannach, Inis

Suíomh:
Cranny, Co. Clare
Múinteoir:
Mícheál Ó Maolchaoin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0603, Leathanach 130

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0603, Leathanach 130

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Crannach, Inis
  2. XML Leathanach 130
  3. XML “Prayer”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Here is another Prayer she taught me when I was young. I am putting it down as well as I remember it:
    'Chodladh thá tú amháthair?
    'Seadh cheana mhuise, a grádh gheal. (shil)
    Cad is aisling duit a mháthair?
    Is aisling dom go bhfaca chugham anoir fear caol dubh ar each caol donn, trilní 'na láimh aige gur sháith sé tré chliathán mhic dé gur sgaoil sé a chuid fola 'na [?] anuas leirs.
    Is fíor sin a mháthair agus an té go mbeidh a "Aisling" seo aige is a rádh trí h-uaire ar [?] agus leabaidh shuain dó geobhaidh mar luach saothair [?] gan díoghgháil, [?] dia sin dár n an-amáil.
    (I do not know the meaning of last word, probably it means 'souls', but that is how I learned it).
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Michael Mulqueen
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Cranny, Co. Clare