School: Árd Aitinn

Location:
Ardattin, Co. Carlow
Teacher:
Pádraig Ó Muireadhaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0910, Page 128

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0910, Page 128

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aitinn
  2. XML Page 128
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    are expected and do give a hand at churning. If not it is considered that they might "take the butter."
    The family Mannering was supposed to take butter and another, White, have the same reputation.
    It is said that on May Day morning, these butter takers put "fairy butter" on a pump stick or pillar post near the house of the victim. If it is not seen and removed the profit for the year is gone. This fairy butter is a yellow resinous substance that exudes from a certain kind of "deal" timber.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English