1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Cill Chaoi

School: Clochar na Trócaire, Cill Chaoi

Location:
Kilkee, Co. Clare
Teacher:
Máire Gromail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0628, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0628, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Chaoi
  2. XML Page 120
  3. XML “Ainmhithe Neamhshaolta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe Neamhshaolta

    Share Share Post
    Bionn ainmidhthe móra neamh shaoghalta le feiscint 'san bhfairrge agus i n-uisge. Tá sgeal ag na daoine mar gheall ar bhuin mhóir a choiméadtaí ar an dtráigh. Bhí ban draoí i n-a comhnuidhe cúpla míle o'n mbaile agus gach lá théigeadh sí go an dtráigh ag crúdh na bó.
    Lá amháin do chualadh na daoine go raibh bó draoidheachta ann agus nuair a bhíodh an ban-draoi ullamh le crúdh na bó do théigheadh daoine an bhaile go dtí an áit agus geibheadh siad galún lán de bainne. Lá amháin do chuaidh an bhan-draoí go dtí an dtráigh agus bhí criathar aici. Nuair a chonnaic an bhó an bainne go léir ag imtheacht tríd an gcriathar do chuaidh sí amach go dtí an bhfairrge agus ní raibh a tásc ná a tuairisc le fáil i n-a dhiaidh san.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Sinéad Nic Chraith
    Gender
    Female
    Address
    Kilkee, Co. Clare
    Informant
    Seoirse Ó Biothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Kilkee, Co. Clare