School: Clochar na Trócaire, Cill Chaoi

Location:
Kilkee, Co. Clare
Teacher:
Máire Gromail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0628, Page 101

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0628, Page 101

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Chaoi
  2. XML Page 101
  3. XML “Rudaí Faoi Leith go mBíonn Meas Orthu”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó do dheineadh na daoine croiseanna d'adhmad nó de chloich agus crochtai suas iad laetheannta airighthe. Sé an fath go gcrochtar suas iad na chun onór do thabhairt do'n naomh san. Tugtar isteach tor an oidhche roimh lá Bealtaine agus croctar de'n sileal é ar feadh na bliana, deirtear nach mbeadh an t-ádh leat dá dtabharfaí sgeach geal isteach. Um Nodlaig tugtar isteach cuileann agus lastar coinnle. Domhnach na Pailme gheibhtear pailm ins an Séipeal. Roinntear amach é imeasc na daoine i ndiaidh an Aifrinn.
    Bhi brat aluinn ag Naomhh Brigid. Theastuig talamh uaithe agus cuir sí ceist
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Ghiolla Seanáin
    Gender
    Female
    Address
    Ballyonan or Doonaghboy, Co. Clare