School: Scattery Island

Location:
Scattery Island, Co. Clare
Teacher:
Nóra Ní Cholgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0630, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0630, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scattery Island
  2. XML Page 118
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tinneas Fiacalla:-
    (1) Píob maith tobac d'ól (2) Duilleóg tobaic do
    rathadh isteach 'sa bhfiacail.
    Sgornach tinn:-
    (1) Salann do thógaint trí maidne in diaidh a chéile roimh breicfeasta. Má tógtar an salann dhá uair, agus má deintear dearmhad ar é thógaint an tríomhadh uair tiocfaidh an tinneas ar ais.
    (ii) bláthach beirbighthe d'ól.
    (iii) "Bran" nó salann do róseadh, é do chur isteach i stoca olna agus an stoca do chur timcheall an sgornaigh annsan.
    Creáchtanna leabthan (Bed sores).
    Uisge úr do chur isteach i gcorcan iarainn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Nóra Ní Cholgáin
    Gender
    Female