School: Scattery Island
- Location:
- Scattery Island, Co. Clare
- Teacher: Nóra Ní Cholgáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0630, Page 116
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fuair Eibhlín Bean Uí Scannláin bás ceithre bliadna o shoin, acht nuair a bhí sí (og) beo is minic a chualas an sceal seo leanas á innsint aici.
Timcheall caoga bliadhna ó shoin do theip uirthí a cuigeann a dheánamh. 'Sa deire chuaidh sí go dtí sagart eigin a bhí 'na comhnuidhe i gCill Rúis an uair sin, agus d'innis sí a gearán dó. Dubhairt seisean leí gurbh amhlaidh a bhí bean da comharsain ag togaint a cuid ume uathaí. Sara dtáinig Eibhhlin isteach abhaile, do geall an sagart dí go dtiocfadh sé féin isteach an chéad lá cuiginne eile.
Tháinig lá na cuiginne agus ní raibh aon sian an t-sagart le feiscint. Sa deire b'éigin dí tosnú ar an gcuiginn mar ba ghnáth leí. Niorbh fada go dtáinig bean dá(continues on next page)
- Collector
- Agustín Mac Mathghamhna
- Gender
- Male
