1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Ard

School: Baile Ard

Location:
Ballard, Co. Clare
Teacher:
Tomás Ó Floinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ard
  2. XML Page 008
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cistí Óir i bhFolach

    Share Share Post
    Bhí fear in a comhnuidhe i n-iarthar Co an Cláir darbh ainm Muirisín Fódra agus bhí bruinglóid aige trí oidhche i ndiaidh a chéile go bfoghfidh sé a dothant airgead cun caitheamh san saoghal ag droichead Luimnighe. Bhí sé i Luimneach trí maidine agus do casadh fear air agus dubhairt sé cad tá le dheanamh agat annso agus dubhairt an fear leis go raibh brionglóid aige trí oidhche i ndhaidh a céile go bhfaighfeadh sé a dhóthaint airgid cun caitheamh san saoghal aige. Dubhairt an fear leis, fear gan ciall is eadh thú níl óir na airgead annso acht bhí brionglóid agam-sa trí oidhce go raibh pota óir fé bhun crainn ar cúl a tighe Muirisín Fódra agus nuair a chuala Muirisín Fodna é shin níor lobhain sé aon fhochal act cuaidh sé abhaile agus bhí cuirfeac air agus fuair sé an póta óir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Muirridhé
    Gender
    Female
    Address
    Glascloon, Co. Clare
    Informant
    Micheál Ó Flannaidhce
    Gender
    Male
    Address
    Glascloon, Co. Clare