School: Laragh (B.)

Location:
Larah, Co. Cavan
Teacher:
P. Ó Briain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0981, Page 164

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0981, Page 164

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Laragh (B.)
  2. XML Page 164
  3. XML “Old Irish Words of Locality”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Kesh. Plank over a river or bridge across a drain to carry a cart with hay or manure. - ciseac.
    Puchog. A covering over eyes of a thieving cow.
    Guban. Muzzle for a young calf to prevent its sucking straw-generally made with porringers with perforated bottoms.
    Cuggering. Whispering between two persons.
    Langel (lanzal) . A tying of a rope on goats legs.
    Pruck (peuc). Used in contempt of a dwelling or house.
    Shantay. Similar meaning.
    Bonham. A small pig or sucker
    Ceiseog. A sow with its first litter.
    Ceís Óg.
    Thraneen. A weakling or diminutive person.
    Ranah. Applied to a foolish person.
    (ránac)
    Brosna. Light sticks or rotten whins for fire.
    Maoleen. Cow without horns.
    Rake. A person neglecting his business.
    (Raic)
    Praisgin. An apron.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English