School: Árd-chill

Location:
Ardkill More, Co. Cavan
Teacher:
Bean Uí Chonalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0978, Page 277

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0978, Page 277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd-chill
  2. XML Page 277
  3. XML “Proverbs, Local Sayings, Expressions srl”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 3. "Dont buy butter for cats to lick"-dont spend on useless people or things.
    4. "He'd give you the birds of the bushes if you caught them yourself"- said of a person who is off-handed with things that cost nothing.
    5. As a child I was very anxious to catch the sparrows that came picking in the farmyard. An old man advised me to "throw salt on their tails" and I could catch them easily.
    6. Matt Corr Creamfield had a great hunt one day twenty years ago with a hare and his dog. The hare got away. Matt said to someone, "If the hare had wait our Brandy would have caught her," That is often said if a person loses something easily; especially
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Ben Galligan
    Gender
    Male
    Address
    Ardkill More, Co. Cavan