School: Ballyduff (roll number 17097)

Location:
Ballyduff Upper, Co. Wicklow
Teacher:
Caitlín Ní Mharannáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0927, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0927, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyduff
  2. XML Page 122
  3. XML “Old Beliefs and Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When the cat washes her face whoever she looks at first, that person will be married first.
    If you leave a shoe on the table it is a sign of a quarrel.
    To break a mirror you would have seven years' bad luck
    It is unlucky to carry a tool in through the door on your shoulder.
    It is unlucky to look through glass at the new moon.
    It is unlucky to throw out the ashes on a Monday.
    It is unlucky to cut your nails on a Sunday.
    If the cock crows in the night it is a sign of a death.
    If you hand a pin to anyone you will have
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Sally Geoghegan
    Gender
    Female