School: Clochar Bhríde, Tullow

Location:
Tullow, Co. Carlow
Teacher:
M. Ní Dhubháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0909, Page 004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0909, Page 004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Bhríde, Tullow
  2. XML Page 004
  3. XML “Scéalaíocht - Daniel Owen”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    strength against him. When Daniel's wife heard of his coming she put her husband in the cradle passing him off as the baby-son. She baked two cakes putting the griddle in the middle of one for the visitor: giving the other to her husband to eat. When the Scottish giant saw the size of the baby as he ate the cake he departed saying "What must be the father like when the sun is such a hardy fellow"
    There is also a wishing well. If a person stands on it at midnight on May Eve and expresses a wish to travel on it, saying "Hie, over to Scotland" the stone immediately rises in the air and takes him away if he does not get down off it. When he reaches his journey's end and says "Hie back to Ireland", it takes him home again.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Informant
    Mrs Mary O' Leary
    Gender
    Female
    Age
    74
    Address
    Tullow, Co. Carlow