1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Durrow

School: Durrow

Location:
Durrow Demesne, Co. Offaly
Teacher:
P. Ó Coinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Durrow
  2. XML Page 204
  3. XML “Crann Bealtaine”
  4. XML “Ír agus Éiremhon”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Crann Bealtaine

    Share Share Post
    Nós é seo sa cheanntar cé go bhfuil sé ar an mó díobhaidhe. Bhí soth(?) cheann ann inbliadhna. Is amhlaidh gearrtar sgeach roimh ré agus bailightear bláthanna. Maisightear an sgeach leo. Cnuasuightear plaosga na nuibheacha a hitheadh maidin Domhnach na Cásga. Is gnáth na plaosga úd do bheith curtha ar leath thaoibh agus le teacht na Féile crochtar iad ar an sgeich.
    Deintear damhas timpeall na sgeiche. Tá le tuisgint, measaim, airdheana an fhíor-chreidimh agus na draoidheachta le feisgint sa nós úd. Dar ndóigh, maisiughadh(?) an duis(?) le plaosga uibheacha a hídigheadh Domhnach na Cásga - sin nós Críostaidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Ír agus Éiremhon

    Share Share Post
    An bheirt flatha míleadh iad seo. Chualas gurab í an talamh idir rianbhóthar Cille Daingin agus Árdán suidheam troda eatortha. Dhein lucht seandáluigheachta cuid den talamh san do thaighdeadh cúpla bliadhain ó shoin agus fuarthas cnámha ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish